Author Archive
Assista ao novo trailer dublado de “Lego Batman – O Filme”
A Warner Bros. Pictures divulga um novo trailer dublado de “Lego Batman – O Filme”. O vídeo mostra a relação entre o Homem-Morcego e seu mordomo, Alfred, e a primeira aparição do companheiro de longa data do herói, Robin.
Para assistir, clique aqui.
A produção tem estreia brasileira prevista para 09 de fevereiro de 2017.
da Redação A Toupeira
Read More →
Tiago Abravanel fala sobre a dublagem de Duke em “Pets – A Vida Secreta dos Bichos”
Em vídeo inédito de “Pets – A Vida Secreta dos Bichos” (The Secret Life of Pets), Tiago Abravanel comenta sobre sua experiência em dublar Duke, o novo e indesejado irmão de Max (voz de Danton Mello): “Fui muito feliz dublando esse filme. Eu me envolvi, chorei na dublagem, foi muito legal”, explica o ator.
Para assistir, clique aqui.
Descontraído e brincalhão, Duke chega à casa de...
Britney Spears estará com G-Eazy no VMA – MTV Video Music Awards’ 2016
Retornando ao palco do VMA pela primeira vez em 10 anos, a ícone pop e vencedora do Grammy em 2005, Britney Spears anunciou hoje, 16 de agosto, que irá brindar os fãs de todo o mundo com a primeira apresentação ao vivo de ‘Make Me…’, em colaboração com G-Eazy, hit de seu novo álbum ‘Glory’ – o nono de sua carreira – durante o ‘MTV Video Music Awards’ 2016.
Será a primeira...
Mel Maia dá voz à protagonista de “A Bailarina” em trailer dublado
Depois do sucesso na televisão, em novelas como Avenida Brasil e Joia Rara, a atriz mirim Mel Maia irá invadir as salas de cinema – com a animação “A Bailarina” (Ballerina), em que interpreta a protagonista Felicie. A Paris Filmes acaba de divulgar o trailer oficial da animação já com a dublagem da atriz.
Para assistir, clique aqui.
Com estreia marcada para 15 de dezembro, o filme francês...
Disney levará espaço temático de “Moana – Um Mar de Aventuras” para a Bienal de SP
A 24ª edição da Bienal Internacional do Livro de São Paulo terá um toque da Polinésia que promete encantar os cerca de 700 mil visitantes esperados no evento. A Disney levará um espaço temático inspirado em “Moana – Um Mar de Aventuras”, a nova animação da Disney que estreia em janeiro de 2017 nos cinemas brasileiros.
Idealizado para ser literalmente um “mar de aventuras”, o espaço...
Vídeo inédito mostra processo de dublagem de “Pets – A Vida Secreta dos Bichos”
A animação “Pets – A Vida Secreta dos Bichos” (The Secret Life of Pets) acaba de ganhar um vídeo que destaca o processo de dublagem dos personagens Max, Gigi, Duke e Bola de Neve e apresenta cenas inéditas do filme.
Para assistir, clique aqui.
Dublador profissional, Danton Mello (Max) explica que a experiência foi desafiadora. “Na verdade eu tive que relembrar, cheguei aqui super nervoso”,...
